顧問社労士を変更・お探しの方は100社以上のサポート実績を持つTSUMIKI社会保険労務士事務所へ

間違いやすい「倍旧のご支援」の正しい意味と使い方【例文付き】

本記事ではこのようなお悩みを解決いたします
  • 「倍旧のご支援」の正しい意味や語源がわからず、なんとなく使っている。
  • 丁寧に書いたつもりでも、相手に失礼になっていないか不安。
  • 実際のメールや文書にどう組み込めばよいか、具体例が知りたい。

ビジネス文書や挨拶文で見かける「倍旧のご支援」という表現。丁寧で格式のある言い回しですが、正しい意味や使い方を理解せずに使ってしまうと、かえって失礼になることもあります。

本記事では、「倍旧のご支援」の正しい意味や使用シーン、間違いやすいポイントについてわかりやすく解説します。例文も交えて紹介しますので、社外文書やメールで自信を持って使えるようになりましょう。

このページの概要

「倍旧のご支援」とは?意味と背景

「倍旧のご支援」という表現は、主にビジネスシーンやフォーマルな文書で用いられますが、その意味を正確に把握している方は意外と少ないかもしれません。

ここでは、「倍旧」という言葉の意味から、それが「ご支援」とどのように結びついて使われるのかまで、わかりやすく解説します。

「倍旧」の意味:「以前よりさらに程度が増す」

「倍旧(ばいきゅう)」とは、「以前(旧)より倍する(増す)」という意味を持つ熟語です。

つまり、単に「以前と同じように」ではなく、「以前よりも一層」というニュアンスが込められています。文章にこの語を用いることで、時間の経過とともに深まる関係性や、支援が増していくことへの期待・感謝を、より丁寧かつ敬意を込めて表現できます。

例文

  • 「今後とも倍旧のご厚情を賜りますようお願い申し上げます。」
    • 「これまで以上に変わらぬ、むしろ増したご厚情をお願いします」という意味になります。

「ご支援」との結びつき:感謝+更なる協力への期待

「倍旧のご支援」という表現は、単なる感謝の言葉ではなく、「これまでのご支援に深く感謝しつつ、今後はさらにご協力をお願いしたい」という二重の意味を持っています。

この言い回しには以下のような特徴があります。

  • 過去への敬意と感謝:「これまで支えていただいたことに対する感謝」を丁寧に伝える。
  • 未来への期待:「今後はさらに一層のお力添えをお願いしたい」という意志を婉曲に伝える。

特にビジネスの節目(新年度、年度末、人事異動など)の挨拶で用いると、相手に誠意が伝わりやすく、格式ある印象を与えることができるでしょう。

「倍旧のご支援」の使い方:場面別の利用方法

「倍旧のご支援」という表現は、その格式の高さから、使う場面を誤ると違和感を与えることもあります。

ここでは、ビジネスメールや挨拶文、さらにはスピーチなど、具体的な使用場面ごとの使い方を紹介します。文末の締めくくりや口頭での言い回しをマスターすることで、より洗練された印象を与えることができるでしょう。

メールや手紙での締めくくりフレーズ

ビジネスメールや文書の締めくくりで「倍旧のご支援」は非常によく使われる表現です。特にお礼やお願いを述べた後の一文として挿入すると、文章が引き締まり、丁寧な印象を与えます。

メールや手紙での締めくくり例文

  • 「今後とも倍旧のご支援を賜りますようお願い申し上げます。」
  • 「引き続き、倍旧のご高配を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。」
  • 「末筆ながら、倍旧のご厚情を賜りますようお願い申し上げます。」

ポイントとしては、「賜りますようお願い申し上げます」などの丁寧表現と組み合わせると自然になります。また、定型文として結びに使うと、文全体の格が上がる印象を与えらるでしょう。

挨拶やスピーチでの口語表現

スピーチや口頭での挨拶でも、「倍旧のご支援」は効果的に使えます。ただし、文語的な表現のため、言い回しに若干の工夫が必要です。かたくなりすぎず、相手に親しみを持って伝えることが大切です。

挨拶やスピーチでの口語表現例

  • 「皆さまにはこれまで多大なるご支援をいただき、心より感謝申し上げます。今後とも倍旧のご支援を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。」
  • 「これを機に、倍旧のご厚情をお願い申し上げる次第です。」

ポイントとしては、感謝の言葉とセットで使用することで、前向きな雰囲気を作り出せます。スピーチでは特に「賜りますよう」「お願い申し上げる次第です」など、語尾に気を配るとスマートな印象になります。

「倍旧のご支援」の例文集:一般向け

実際に「倍旧のご支援」という表現を使うには、状況に応じた言い回しや文脈の工夫が求められます。この章では、ビジネスや団体活動など幅広い場面で活用できる具体的な文例を紹介します。形式張りすぎず、しかし丁寧さを保った表現をマスターしましょう。

シーン別例文:感謝+お願い(例:プロジェクト終了後/イベント/寄付依頼など)

「倍旧のご支援」は、単なる感謝の言葉にとどまらず、今後の協力を丁寧にお願いする表現として、さまざまなビジネスシーンで活用できます。

プロジェクト終了後やイベント後の挨拶、寄付や協賛の依頼など、具体的な場面に応じた自然な使い方を例文とともにご紹介します。

プロジェクト終了後のメールにて

本プロジェクトの成功は、ひとえに皆様のご尽力の賜物と存じます。改めて御礼申し上げます。今後とも倍旧のご支援を賜りますよう、お願い申し上げます。

イベント開催後の報告書やご挨拶として

このたびは、当イベントにご協力いただき、誠にありがとうございました。引き続き倍旧のご支援とご協力を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。

寄付や協賛の依頼文にて

平素より格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。今後の活動継続のためにも、倍旧のご支援を賜れますと幸いです。

実際の文例テンプレート

以下は、そのまま使えるテンプレート形式の文例です。状況に合わせて文頭や固有名詞を調整するだけで、簡単に活用できます。

テンプレート①(ビジネス文書)

平素より大変お世話になっております。○○株式会社の△△でございます。

日頃よりご高配を賜り、誠にありがとうございます。今後とも倍旧のご支援を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。

テンプレート②(報告書・総括文)

皆様のご協力により、本活動を無事終了することができました。

心より感謝申し上げますとともに、今後とも倍旧のご支援を賜れますようお願い申し上げます。

テンプレート③(社外向け挨拶文)

○○の折にはご多忙の中ご参加いただき、誠にありがとうございました。

今後とも変わらぬ、いや倍旧のご支援を賜りますよう、お願い申し上げます。

テンプレート④(広報・依頼文)

引き続き、皆様のご理解とご協力のもとで活動を展開してまいります。

倍旧のご支援を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。

テンプレート⑤(やや口語調・スピーチ)

これまでのご支援に深く感謝申し上げます。

今後とも倍旧のご厚情をお願い申し上げます。

「倍旧のご支援」に関するよくある誤用と注意点

「倍旧のご支援」という表現は丁寧で格式のある反面、誤用が多い言い回しでもあります。

特に、漢語の使い方に慣れていない方にとっては、意味の取り違えや不自然な表現になりやすいため注意が必要です。ここでは、代表的な誤用例とその理由について解説します。

「旧倍」との誤用:正しくは「倍旧」である理由

非常によく見かける誤用が「旧倍のご支援」とする表現です。一見意味が通じるように思えますが、これは誤りです。

  • 「倍旧(ばいきゅう)」は「以前より倍する」、つまり「今まで以上に」という意味の正しい熟語です。
  • 一方「旧倍」という語は一般には使われず、意味としても誤解を招くため避けるべきです。

なぜ「倍旧」が正しいのか?

漢文的構造に由来しており、「倍(増す)+旧(昔)」という順序で成り立っています。そのため「旧倍」だと「昔の二倍」という意味になりかねず、相手への敬意や丁寧な意図が損なわれてしまいます。

重複表現(例:「益々の倍旧」など)は避けるべき

丁寧に言おうとするあまり、「益々の倍旧のご支援」や「重ねて倍旧のお願いを申し上げます」などといった重複表現を使ってしまうケースもあります。

「倍旧」自体に「今まで以上に」という意味が含まれており、「益々」や「重ねて」といった強調語を添えると意味が二重になるため不自然です。かえって読みにくく、回りくどい印象を与えることがあるので注意しましょう。

避けたい表現例正しい使い方に修正
「益々の倍旧のご厚情を賜りますよう…」「倍旧のご厚情を賜りますようお願い申し上げます。」
「重ねて倍旧のお願いを申し上げます」「今後とも倍旧のご支援を賜りますよう、お願い申し上げます。」


丁寧に伝えたい気持ちは大切ですが、言葉が過剰になりすぎると、かえって逆効果になることもあります。シンプルで正確な表現を心がけると良いでしょう。

類義語との違いと使い分け

「倍旧のご支援」という表現には、「一層のご支援」や「益々のご支援」など、似た意味を持つ言い回しが複数存在します。一見するとどれも同じように使えそうですが、微妙なニュアンスの違いや適切な使い分けがあります。この章では、それぞれの表現の特徴を比較し、状況に応じた最適な使い方を解説します。

「一層のご支援」「益々のご支援」とのニュアンス比較

「倍旧のご支援」と似たような場面で使われる表現に、「一層のご支援」や「益々のご支援」があります。いずれも「これまで以上に支援をお願いする」という意味合いを持ちますが、それぞれ微妙なニュアンスや使いどころに違いがあります。

「倍旧のご支援」「一層のご支援」「益々のご支援」
意味以前よりも増した支援を期待・願うという意味。今まで以上に、という意味で、より強化された支援を願う表現。これまで通り、そしてさらに発展することへの期待。
特徴やや格式が高く、文語的でフォーマルな印象。一般的なビジネス文書で広く使われ、比較的ニュートラル。ややポジティブで未来志向の強い印象。人間関係の継続強調。
使用例改まったビジネス文書や年頭・年末の挨拶状。メール、報告書、案内文など日常業務全般。スピーチ、プレゼン、カジュアル寄りの挨拶状。

使い分けのポイント:相手関係や文書のトーンに応じて

どの表現を選ぶべきかは、「誰に向けて書くのか」「どのような場面か」によって変わってきます。以下のポイントを参考に、使い分けを意識しましょう。

フォーマルな相手・重要な節目:「倍旧のご支援」

「倍旧のご支援」を選ぶと、格調高い印象を与えます。

例えば取引先の役員、式典の挨拶、年頭所感などのシーンが考えられます。

通常のビジネスシーン:「一層のご支援」

プロジェクトの協力依頼、報告書の結びなどのシーンでは、「一層のご支援」がもっとも無難で汎用性が高いです。

親しい関係や前向きな場面:「益々のご支援」

顧客との定期連絡、講演会後の挨拶などでは「益々のご支援」を用いることで、親しみと発展的な関係を演出できます。

あまり硬くなりすぎたくない場合は、「倍旧」ではなく「一層」や「益々」の方が受け入れられやすい場合があります。言葉は相手に伝わってこそ意味があるため、文書の目的と読者層を常に意識しましょう

「倍旧のご支援」を使う前に確認したいチェックリスト

「倍旧のご支援」は丁寧かつ格式ある表現ですが、その使い方を誤ると、かえって不自然な印象を与えてしまうこともあります。ここでは、実際に使う前に確認しておきたいポイントをチェックリスト形式でまとめました。文章の目的や相手にふさわしい言葉遣いができているか、ぜひ見直してみてください。

使う相手:社外/目上/顧客かどうか?

「倍旧のご支援」は、特に敬意を込めたい相手に使うべき表現です。次のような条件に当てはまる相手には非常に有効ですが、そうでない場合は他の言い回しの方が自然なこともあります。

使う相手のチェックリスト
  • 社外の取引先や顧客への文書である
  • 目上の方、あるいは役職の高い人物宛である
  • フォーマルな挨拶状・依頼状・案内文などに使用する
  • 年始や期末など、特別な節目の文書である

避けた方がよいケースとしては、社内の同僚や部下宛のカジュアルな連絡やチャットや口語的なメッセージを用いる場合です。

文脈に適した敬語表現との組み合わせ(例:「賜ります」「お願い申し上げます」など)

「倍旧のご支援」は、それ単体ではやや意味が抽象的です。

敬語や丁寧語と組み合わせることで、初めて礼儀正しい文章として完成します。

✅ 「賜ります(たまわります)」との組み合わせ
→ 例:「倍旧のご支援を賜りますようお願い申し上げます。」

✅ 「お願い申し上げます」「何卒よろしくお願い申し上げます」などの結び
→ 文の締めに丁寧さと誠意を加える効果があります。

✅ 主語・文脈が自然になっているかを確認
→ 例:「今後とも倍旧のご厚情を賜りますよう…」など。

ただし、NG例として

  • 「倍旧のご支援をください」→ 敬語として不適切
  • 「倍旧のお願いをする」→ 意味が曖昧で不自然

上記のような表現は避けましょう。

このように、表現の意味を正しく理解した上で、ふさわしい敬語と文脈を整えることが、「倍旧のご支援」を自然に使いこなすための鍵となります。

まとめ:「倍旧のご支援」は格式と敬意を伝える丁寧な表現

「倍旧のご支援」は、ビジネスやフォーマルな場面で敬意と感謝の気持ちを伝えるための上品な表現です。意味を正しく理解し、文脈や相手に応じた適切な敬語と組み合わせることで、相手に誠意が伝わる印象深い文章になります。

ポイントをおさらいすると

  • 「倍旧」とは「以前よりさらに増して」という意味。
  • 「倍旧のご支援」は、感謝と今後のさらなる協力を願う表現。
  • 類義語との使い分けには注意し、文書のトーンに合わせて選ぶ。
  • 「旧倍」などの誤用に注意し、正しい敬語とセットで使用する。

しっかりと意味と使い方を把握すれば、印象に残る丁寧な文章を組み立てることができるでしょう。大切な挨拶や節目の言葉に、ぜひ「倍旧のご支援」を上手に取り入れてみてください。

このページの概要